カテゴリー: news_vi

Cấm về nước- xuất cảnh trong kỳ nghỉ lễ Golden Week

Ngày 19 tháng 4 năm 2022
Gửi các bạn học sinh Học viện EHLE

Học viện EHLE
Hiệu trưởng Taeko Kimura

Cấm về nước- xuất cảnh trong kỳ nghỉ lễ Golden Week

Kỳ học mới cuối cùng cũng đã bắt đầu. Đây được xem là thời gian quan trọng, quyết định tương lai của các bạn. Mặc dù, Nhật Bản có kỳ nghỉ lễ Golden Week bắt đầu từ cuối tháng 4 nhưng các bạn tuyệt đối không được về nước hay xuất cảnh sang nước khác trong thời gian này. Tuy nhiên, không giới hạn đối với các trường hợp về dịp hiếu hỉ mà nhà trường công nhận là nghỉ có phép.

Cho đến thời điểm này, số lượng người nhiễm corona không giảm nhiều. Trong đó, số lượng người trẻ tuổi nhiễm lại tăng cao. Bên cạnh đó, nếu chính phủ hạn chế nhập cảnh, có thể sẽ bị cấm tái nhập cảnh vào Nhật. Như vậy, có khả năng sẽ không quay trở lại Nhật, kéo theo việc các bạn không thể tiếp tục du học. Nhà trường không công nhận tham gia học online trong thời gian các bạn ở nước ngoài. Hãy suy nghĩ thật cẩn trọng nhé.

Cùng với việc chấp hành quy định trên, các bạn hãy tiếp tục tuân thủ các biện pháp phòng chống lây lan dịch corona như đeo khẩu trang, súc miệng, rửa tay, không nói chuyện khi đi ăn ngoài, hạn chế tiệc tùng đông người. Nhà trường yêu cầu các bạn tự giác thực hiện các quy định đa được nêu ra.

Hết

Chính sách quản lý giảng dạy từ tháng 4 năm 2022

Ngày 23 tháng 3 năm 2022

Trường học pháp nhân học viện Ehle
Hiệu trưởng Hagihara Daisaku

 

Chính sách quản lý giảng dạy từ tháng 4 năm 2022

 

Gửi giáo viên, học sinh đang theo học, học sinh mới nhập học của học viện Ehle

Biện pháp phòng chống lây lan dựa theo sự lây lan của chủng corona mới được gỡ bỏ trên toàn quốc từ ngày 22 tháng 3. Tuy nhiên, tình trạng lây lan vẫn ở mức cao nên sẽ tiếp tục phương thức phòng chống lây nhiễm cơ bản, phải vừa tiến hành giảng dạy vừa bảo vệ sức của giáo viên, học sinh. Vì thế, sẽ tiến hành quản lý giảng dạy theo chính sách dưới đây từ tháng 4 năm 2022.

 

1.Giảng dạy kết hợp giữa giảng dạy trực tuyến và giảng dạy trực tiếp trong thời gian trước mắt

Để giới hạn số học sinh trong lớp nên tiến hành giảng dạy theo hình thức kết hợp giữa trực tuyến và trực tiếp. Một nửa lớp sẽ học trực tuyến, một nửa lớp sẽ học trực tiếp, sẽ thực hiện hình thức giảng dạy trên trong cùng một giờ học. Tiến hành chia nhóm học trực tuyến, nhóm học tại trường, luân phiên đến trường. Sẽ có thông báo từ các khoa về ngày học trực tuyến, ngày học trực tiếp cho từng nhóm.

 

2.Chấp hành quy định về điểm chuyên cần của lớp học kết hợp

① Ngày học trực tiếp cần tới trường nghe giảng. Nhất định phải đến trường nghe giảng vào ngày được chỉ định. Không đồng ý tham gia dưới hình thức trực tuyến. Sẽ trừ điểm chuyên cần.

② Hãy tham gia lớp học trực tuyến tại nhà vào ngày được chỉ định học trực tuyến. Học sinh học trực tuyến sẽ học thông qua ZOOM. Tuy nhiên, trường hợp như WIFI của nhà bị hỏng, hãy liên lạc rồi làm theo hướng dẫn của các khoa.

③ Tham gia học trực tiếp là nghĩa vụ của học sinh nên theo nguyên tắc không chấp nhận nguyện vọng chỉ học trực tuyến. Tuy nhiên, với những trường hợp ngoại lệ dưới đây sẽ chấp nhận cho học trực tuyến.

・Học sinh mới, chấp hành theo hạn chế nhập cảnh của Nhật hoặc những học sinh tham gia học trực tuyến từ khu vực cách ly. Tuy nhiên, học sinh đang theo học xin về nước một thời gian, về nguyên tắc không chấp nhận cho việc chỉ học trực tuyến. Theo nguyên tắc trong thời gian học tập cần cư trú tại Nhật.

・Học sinh bị nhiễm Corona hoặc người cần cách ly, nhận sự hạn chế từ cơ sở y tế.

・Do bệnh lây nhiễm, bệnh đặc biệt có khả năng chuyển biến nặng, có chẩn đoán của bác sĩ và giấy chấp thuận của phụ huynh, học sinh chấp hành hạn chế ra ngoài, phải cách ly tại nhà. Không chấp nhận tình trạng chỉ dự giờ học trực tuyến và đi làm thêm. Sẽ xác nhận tình trạng cách ly định kỳ qua video call.

④ Trường hợp chỉ học trực tuyến hãy chấp hành những quy định dưới đây

・Hãy chuẩn bị môi trường học trực tuyến. Hãy chuẩn bị máy tính bảng hoặc máy tính cá nhân. Hãy chuẩn bị WIFI.

・Trong thời gian nghe giảng, nhất định hãy cho xem mặt. Tiếp theo, trường hợp bị giáo viên gọi tên 2 lần không trả lời sẽ tiến hành từ điểm chuyên cần.

⑤ Khi tới trường, làm ơn thực hiện đối sách phòng chống lây nhiễm

・Nhất định phải đeo khẩu trang

・Nhất định phải khử độc, đo thân nhiệt trước khi vào trong trường

・Giữ yên lặng trong khoảng thời gian ăn trưa. Cấm tháo khẩu trang, trò chuyện

・Thiết lập tấm chắn giữa các bàn ở trường. Hãy giữ gìn khi sử dụng.

・Người bị sốt, ho, có dấu hiệu cảm cúm không được tham gia lớp học. Không được đến trường. Không được học giờ trực tuyến. Người không được khỏe thì nghỉ ngơi ở nhà hoặc đi bệnh viện.

 

3.Đến trường không phải vì mục đích tham gia lớp học

Có thể đến trường vì lý do riêng như trao đổi học tập với giáo viên, xin các loại giấy chứng nhận. Về việc tự học ngoài giờ tại phòng tự học hãy làm theo chỉ thị.

 

4.Thực hiện giảng dạy toàn diện theo tính nguyên tắc

Sẽ suy nghĩ về tình hình xã hội, khi thời kỳ tới sẽ chuyển sang học trực tiếp toàn diện. Sẽ có thông báo từ nhà trường về việc này.

 

Hết

Ứng phó của nhà trường trước việc lây nhiễm nhanh trên diện rộng của chủng mới Corona

Ngày 7 tháng 2 năm 2022

Ứng phó của nhà trường trước việc lây nhiễm nhanh trên diện rộng của chủng mới Corona

Trường pháp nhân học viện Ehle

  1. Về hình thức giảng dạy của kỳ này

Các giờ học online toàn diện như hiện nay sẽ duy trì đến cuối năm. Liên quan đến giờ học của năm sau, sẽ có thông báo vào cuối tháng 2.

  1. Về việc ngưng tính điểm chuyên cần do lý do nhiễm Corona

Hiện nay, do lây nhiễm nhanh trên diện rộng của gốc Omicron, tình trạng chậm trễ đang diễn ra tại các điểm xét nghiệm PCR, bệnh viện, trạm y tế. Từ lúc xuất hiện các dấu hiệu nghi ngờ là Corona cho đến khi có kết quả xét nghiệm mất khá là nhiều thời gian. Vì lý do đó, với tư cách nhà trường, sẽ thực hiện đánh giá việc ngưng tính điểm chuyên cần của kỳ này như sau:

  • Trường hợp đã xuất hiện dấu hiệu giống như bị nhiễm Corona, sẽ nhận báo cáo tình hình sức khỏe từ học sinh rồi phán đoán khả năng nhiễm Corona, ngưng tính điểm chuyên cần.
  • Thời gian ngưng tính điểm chuyên cần, tính 10 ngày kể từ ngày kế tiếp sau ngày có dấu hiệu nhiễm bệnh. Tổng cộng sẽ ngưng tính điểm chuyên cần 11 ngày.
  • Ngoài ra, trường hợp vẫn có dấu hiệu phát bệnh sau 10 ngày, sẽ ngưng tính điểm chuyên cần cho đến khi phục hồi.
  • Trường hợp từ lúc xuất hiện dấu hiệu của bệnh như cảm cúm sẽ ngưng tính điểm chuyên cần nhưng có kết quả xét nghiệm âm tính và phục hồi bệnh ngay sau đó, sẽ thu chứng nhận xét nghiệm âm tính, rút ngắn 10 ngày ngưng tính điểm chuyên cần. Đơn giản, xử lý với nội dung ngưng tính điểm chuyên cần trong thời gian ngắn.
  • Trường hợp có khả năng phơi nhiễm nhưng không có dấu hiệu bệnh, sẽ tham gia học trực tuyến. Có tính điểm chuyên cần. Hãy thực hiện quan sát sức khỏe theo quy chuẩn dưới đây:
  1. Thông tin hiện nay về trường hợp lây nhiễm Corona
  • Website của phủ Osaka. Trang web bố trí đặc biệt về việc lây nhiễm Corona. Có hướng dẫn về cơ sở y tế, điểm xét nghiệm lây nhiễm, thông tin liên lạc của trạm y tế.

http://www.pref.osaka.lg.jp/default.html

Số khẩn cấp 0570 – 055221

  • Về thông tin xét nghiệm và thăm khám, được thể hiện đánh giá như dưới trong cùng trang.
  Có khả năng đã phơi nhiễm Không có khả năng phơi nhiễm
Không có biểu hiện bệnh Không xét nghiệm, cách ly 7 ngày kể từ ngày tiếp xúc với người có kết quả dương tính(ngày thứ 8 gỡ bỏ cách ly)

Tuy nhiên, thực hiện tự theo dõi sức khỏe, đo thân nhiệt hàng ngày

Trường hợp lo lắng có thể xét nghiệm miễn phí

(Thời gian thực hiện biện pháp trọng điểm phòng chống lây nhiễm mạnh sẽ kết thúc vào ngày 20 tháng 2)

Có biểu hiện bệnh Nhanh chóng điều trị tại các cơ sở y tế

・Có người sống cùng: khám lâm sàng theo chỉ định của bác sĩ

・Ngoài trường hợp trên: xét nghiệm theo chỉ định của bác sĩ

Nhanh chóng điều trị tại các cơ sở y tế

  • Phán đoán bị phơi nhiễm theo quy chuẩn dưới đây

・Sống cùng người bị nhiễm hoặc có tiếp xúc trong thời gian dài

・Trong khoảng cách tay có thể chạm được( mức an toàn 1 mét), không đeo khẩu trang cẩn thận, tiếp xúc với người bị dương tính trên 15 phút.

  • Tìm kiếm thông tin liên lạc của cơ sở y tế

Danh sách cơ sở y tế

https://pref-osaka.viewer.kintoneapp.com/public/0513c2014b31535d76ce0b6d4a6516e1399e3ae432a81f7b1c400569491589dc#/

Danh sách cơ sở y tế khám trực tuyến

https://www.mhlw.go.jp/content/000732317.pdf

 

  1. Đối ứng của nhà trường về vấn đề chật hẹp trong thể chế xét nghiệm của phủ Osaka

Hiện nay, các cơ sở y tế, điểm xét nghiệm đang vô cùng chật hẹp, không thể khám chữa bệnh một cách trơn chu. Vì lý do đó, nhà trường đang chuẩn bị kit tự xét nghiệm đơn giản, chuẩn bị được sẽ sắp xếp để học sinh có thể sử dụng nên hãy tạm thời chờ đợi.

  1. Những lưu ý khác
  • Để phòng tránh lây nhiễm, đeo khẩu trang, rửa tay, xúc miệng.
  • Gốc omicron có sức lây lan mạnh. Tránh tập trung ăn uống đông người.
  • Không nhìn trước được tình hình tháng 3. Yêu cầu không về nước trong mùa xuân.

 

Hết

Từ thứ 2, ngày 17 tháng 1 sẽ học trực tuyến tất các các giờ

Ngày 13 tháng 1 năm 2022

Gửi các bạn học sinh đang theo học tại Ehle

Học viện Ehle
Hiệu trưởng Hagihara Daisaku

Từ thứ 2, ngày 17 tháng 1 sẽ học trực tuyến tất các các giờ

Trong phủ Osaka, biến chủng Corona mới đang lan rộng với tốc độ cao. Chủng gốc Omicron đang lan rộng trong thành phố. Lần này, nhiều bệnh nhân có biểu hiện bệnh nhẹ, không có biểu hiện bệnh, trong lúc chưa nhận ra thì virus đang lan rộng. Với tư cách nhà trường, để bảo đảm an toàn sức khỏe của học sinh, từ thứ 2, ngày 17 tháng 1 trở đi, tổ chức mọi giờ học dưới hình thức trực tuyến theo quy định dưới đây:

  1. 1 Tổ chức mọi giờ học dưới hình thức trực tuyến. Học sinh không tới trường, hãy học tất cả các tiết học trực tuyến tại nhà. Quy định tính điểm chuyên cần cho các giờ học trực tuyến giống như bây giờ.
  2. 2 Có thể đến trường vì mục đích các nhân như yêu cầu cấp giấy chứng nhận, trao đổi lộ trình học tập, Hãy hết sức cẩn thận sự lây nhiễm rồi đến trường. Làm ơn đeo khẩu trang, kiểm tra thân nhiệt trước khi vào phòng.
  3. 3 Sẽ xem xét tình ngưng lây lan trong phủ Osaka, xem xét về việc mở lại giờ học thông thường rồi liên lạc với học sinh vào thời kỳ đó.
  4. 4 Làm ơn chấp hành triệt để đối sách phòng chống lây nhiễm. Trường hợp bị nhiễm bệnh, nhất định hãy liên lạc ngay với nhà trường.

Hết

Về việc cấm về nước tạm thời, đi du lịch nước ngoài trong kì nghỉ năm mới

Ngày 1 tháng 12 năm 2021

Gửi các em sinh viên trường học viện Ehle

Học viện Ehle
Hiệu trưởng Hagihara Daisaku

 

Về việc cấm về nước tạm thời, đi du lịch nước ngoài trong kì nghỉ năm mới

 

 

Để ngăn ngừa biến thể của dịch Covid 19 có tên là Omicron lây lan trong toàn quốc , hiện tại chính phủ Nhật Bản đã ra quyết định cấm người ngoại quốc nhập cảnh. Du học sinh cũng thuộc trong số đối tượng bị cấm nhập cảnh đó.

Chính vì thế , việc về nước tạm thời hay đi du lịch nước ngoài trong kì nghỉ năm mới sẽ bị cấm. Nếu lần này về nước sẽ không thể quay lại Nhật Bản và không thể tiếp tục việc du học được nữa.

Bên cạnh đó, tiếp tục các biện pháp phòng chống dịch như đeo khẩu trang , rửa tay và xúc miệng , im lặng khi dùng bữa ăn ở ngoài và hạn chế tổ chức ăn uống đông người. Đối với sinh viên đang theo học ở trường , đây là thời điểm quan trọng khi lễ tốt nghiệp hoặc học tiếp lên trường mới đã gần kề , vì thế nhà trường mong các em có ý thức trong hành động của mình.

Hết.

Hướng dẫn tiêm phòng vaccine Corona theo trường cho học sinh đang theo học  

Ngày 23 tháng 8 năm 2021

Hướng dẫn tiêm phòng vaccine Corona theo trường cho học sinh đang theo học

Gửi học sinh đang theo học tại học viện Ehle

Trường pháp nhân học viện Ehle

 Vì đã chuẩn bị tiêm phòng vaccine Corona theo trường cho học sinh đang theo học, sau đây là thông báo

Ngày giờ:   Lần 1   Chủ nhật, ngày 12 tháng 9

Lần 2   Thứ 7, ngày 9 tháng 10

Địa điểm: YOLO BASE

〒556-0003 大阪府大阪市浪速区恵美須西3-13-24

3-13-24 Ebisunishi, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka-fu

Về chi tiết cách đăng ký, sẽ có hướng dẫn từ giáo viên các khoa, hãy xác nhận.

Ngoài ra, về việc tiêm phòng theo trường cho giáo viên, như đã hướng dẫn ngày trước. Lần này, đối tượng tiêm phòng là học sinh đang theo học.

Hết

Về hoạt động của trường học trong tháng 9

Gửi học sinh đang theo học tại Ehle

Học viện Ehle

Hiệu trưởng Hagihara Daisaku

 

Về hoạt động của trường học trong tháng 9

 

Hiện nay, Corona lây lan trên diện rộng nên tình trạng khẩn cấp ở phủ Osaka sẽ kéo dài đến ngày 12 tháng 9. Vì vậy, sẽ thông báo về quyết định mở lại lớp học của tháng 9 theo như dưới đây:

  1. Về giờ học trong tháng 9, sẽ học trực tuyến hoàn toàn. Học sinh hãy tham gia lớp học trực tuyến từ nhà.
  2. Về việc tiếp xúc trực tiếp cho việc trao đổi học tập, đăng ký giấy chứng nhận…, hãy đến trường giống như từ trước đến nay.
  3. Về giờ học của tháng 10, kỳ sau, sẽ thông báo lần tới.
  4. Để tự bảo vệ bản thân, làm ơn hãy giữ mình trước việc đi ra ngoài khi không cần thiết, không khẩn cấp, tiệc tùng…. Thêm nữa, Khi đi ra ngoài, làm ơn đeo khẩu trang, khử độc triệt để.

 

Hết

Thông báo về việc tiêm vắc-xin phòng Corona

Ngày 20 tháng 7 năm 2021

Gửi toàn thể giáo viên và học sinh đang học tại học viện Ehle

Trường học viện pháp nhân Ehle

Thông báo về việc tiêm vắc-xin phòng Corona

 Việc tiêm phòng Corona đang tiến hành ở các quận, huyện, thành phố. Có lẽ, hầu hết phiếu tiêm phòng và hướng dẫn tiêm phòng đã đến tay mọi người. Vì có nhiều du học sinh ở trường của chúng ta nên đã tiến hành hiệp nghị với các cơ quan liên quan về việc thực hiện đặt lịch tiêm phòng dành cho các đoàn thể hoặc tiêm phòng theo nhóm ngành nghề nhưng hiện nay, do thiếu vắc-xin ở các quận, huyện, thành phố nên việc tiến hành gặp nhiều khó khăn. Với lý do đó, sẽ tiếp cận với việc tiêm phòng vắc-xin cho giáo viên, học sinh bằng phương châm dưới đây.
  1. Các giáo viên tự phán đoán tình hình khu vực nơi mình sống rồi tiến hành tiêm vắc-xin.
  2. Các học sinh hãy giữ hướng dẫn tiêm phòng cẩn thận, không được làm mất. Tiếp theo, tự phán đoán, tự đăng ký tiêm phòng được thì hãy tự đăng ký. Có thông tin hướng dẫn bằng nhiều loại ngôn ngữ, có link đi kèm ở phía dưới, hãy tham khảo. Ngoài ra, ngày chỉ định tiêm phòng sẽ là một ngày nghỉ học được tính là có phép.
  3. Trong tương lai gần, khi có thể đăng ký trôi chảy ở thành phố Osaka, sẽ tổ chức buổi hướng dẫn đăng ký, nội dung chi tiết tới toàn thể học sinh. Ngoài ra, tiếp tục tiến hành xem xét đăng ký theo đoàn thể. Sẽ thông báo thông tin trên Web, trang mạng xã hội…
  4. Không cưỡng chế tiêm phòng vắc-xin nên tự bản thân phán đoán việc tiêm hay không tiêm rồi hãy tiến hành. Trung tâm tư vấn trường hợp không thể phán đoán có thông tin tham khảo gắn ở đường link dưới, hãy xác nhận.
( Thông tin tham khảo)
  1. Về việc tiêm phòng  Trung tâm giao lưu quốc tế
Phiếu tiêm phòng, thời gian tiêm, nơi tiêm, phiếu hẹn, đồ vật mang theo… có thông tin toàn diện. Tiếng Nhật:https://www.ih-osaka.or.jp/2021/05/27/koronawakuchin1/ Tiếng Anh: https://www.ih-osaka.or.jp/english/2021/03/17/koronawakuchin1/ Tiếng Trung:https://www.ih-osaka.or.jp/chinese/2021/03/17/koronawakuchin1/ Tiếng Việt:https://www.ih-osaka.or.jp/vietnamese/2021/06/10/koronawakuchin1/ Tiếng Hàn:https://www.ih-osaka.or.jp/korean/2021/03/17/koronawakuchin1/ 2  Toàn bộ quá trình từ lúc nhận phiếu tiêm cho đến lúc đặt được lịch( Tiếng Nhật, Anh, Trung, Hàn, Việt Nam, Thái, Indonesia, Myanmar) https://www.jpss.jp/ja/ Hết

Quy tắc thực hiện giờ học xen kẽ

Bài đăng ngày 17 tháng 3 năm 2021

Quy tắc thực hiện giờ học xen kẽ

  1. Quy tắc về việc điểm danh
  • Vì mỗi lớp có giới hạn về số lượng học sinh, nên sẽ thực hiện giờ học theo hình thức xen kẽ. Một nửa lớp sẽ lên trường học và một nửa lớp học online tại nhà. Tất cả mọi người sẽ đồng thời tham gia cùng một tiết học.
  • Những ngày có tiết học trực tiếp thì học sinh phải đến trường để học. Đã có lịch học trực tiếp cụ thể nên bắt buộc phải đến trường theo lịch đã quy định . Không chấp nhận vào ngày học trên trường mà ở nhà tham gia học online. Trong trường hợp đó sẽ tính là nghỉ học.
  • Những ngày quy định học online thì học sinh sẽ học tại nhà của mình. Học online qua ứng dụng Zoom. Không chấp nhận vào ngày học online mà lên trường học. Trong trường hợp đó sẽ tính là nghỉ học. Tuy nhiên , nếu học sinh gặp vấn đề về WIFI yếu, có thể đăng ký học trên trường với giáo viên khoa đó và nghe theo hướng dẫn cụ thể của giáo viên.
  • Việc tham gia học trực tiếp là nghĩa vụ của học sinh cho nên không chấp nhận việc chỉ học online ở nhà. Tuy nhiên , những đối tượng sau đây sẽ được cho phép ở nhà học Online:①Đối tượng học sinh chưa nhập cảnh được vào Nhật, đang tham gia học tại nước ngoài hoặc nơi cách ly.
    ②Đối tượng học sinh theo chỉ thị của Trung tâm y tế,học sinh hạn chế đến trường do nhiễm Covid hoặc đã có tiếp xúc với người nhiễm Covid.
    ③Đối tượng học sinh đã có bệnh nền sẵn và có nguy cơ bị nặng hơn do nhiễm Covid, có giấy khám sức khỏe của bác sĩ và giấy đồng ý của người giám hộ về việc hạn chế ra ngoài và cách ly ở nhà. Không chấp nhận tham gia học online mà vẫn ra ngoài đi làm thêm bình thường. Nhà trường sẽ thường xuyên gọi điện video để kiểm tra xem có đúng đang cách ly hay không.

 

  1. Quy tắc về việc học online
  1. Cần trang bị môi trường và thiết bị đầy đủ để có thể tham gia học online.
    Thiết bị gồm có máy tính hoặc máy tính bảng.
    Hãy chuẩn bị môi trường WIFI đầy đủ.
  2. Khi học online, bắt buộc phải có mặt của học sinh. Trong trường hợp không có mặt và không có phản hồi khi giáo viên gọi trên 2 lần trở lên sẽ bị tính là nghỉ học.

 

  3.Quy tắc thực hiện các biện pháp phòng tránh dịch khi đến trường.

  1. Bắt buộc luôn đeo khẩu trang.
  2. Khi vào trường bắt buộc thực hiện đo nhiệt độ và khử khuẩn.
  3. Ở trường có chuẩn bị màng chắn ngăn cách, hãy sử dụng cẩn thận màng chắn đó.
  4. Nếu học sinh có triệu chứng ho, sốt hoặc bị cảm thì không được tham gia học online cũng không được đến trường. Học sinh bị ốm hay cảm thấy không khỏe, hãy dưỡng bệnh ở nhà hoặc đi khám ở bệnh viện.

 

  1. Thời điểm tất cả học sinh đến trường học

Nhà trường sẽ xem xét tình hình xã hội, đến thời điểm thích hợp sẽ chuyển sang hình thức tất cả học sinh đến trường học. Vấn đề này phía nhà trường sẽ thông báo sau.

 

Hết

 

Thông báo về việc giảng dạy trực tiếp theo hình thức xen kẽ

Ngày 22 tháng 6 năm 2021

Kính gửi các giáo viên , nhân viên và học sinh học viện Ehle

Học viện Ehle Hiệu trưởng Daisaku Hagihara

Thông báo về việc giảng dạy trực tiếp theo hình thức xen kẽ

Hiện nay sau khi xem xét về tình hình dịch Covid , đã có quyết định gỡ bỏ tình trạng khẩn cấp tại thành phố Osaka. Vì thế nhà trường quyết định bắt đầu giảng dạy TRỰC TIẾP theo lịch như sau :

  TỪ THỨ 5 NGÀY 1 THÁNG 7 NĂM 2021 BẮT ĐẦU GIẢNG DẠY TRỰC TIẾP THEO HÌNH THỨC XEN KẼ (một nửa lên lớp một nửa trực tuyến).

① Học sinh hãy tham gia tiết học theo lịch đến trường đã được quy định. ② Về quy tắc và những lưu ý về việc tham gia học trực tiếp, đã có thông báo từ tháng 4. Tuy nhiên nhà trường sẽ đăng thông báo lại trên trang chủ nên học sinh cần kiểm tra lại một lần nữa. Hết.
  • 1
  • 2

© 2019 EHLE INSTITUE OF OSAKA.